Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. Utolsó frissítés: 2026.05.13. · GDPR (EU) 2016/679 szerint
Adatkezelő
- Adatkezelő neve
- Felczán Katalin Zsuzsanna egyéni vállalkozó
- Adószám
- 91239978-1-24
- Nyilvántartási szám
- 60710279
- Székhely
- 5600 Békéscsaba, Pátkai Ervin utca 2, 4/12
- Telefon
- +36 70/319-40-21
- info@pws.hu
Az adatkezelő nem köteles adatvédelmi tisztviselő (DPO) kijelölésére. Adatvédelemmel kapcsolatos kérdés esetén közvetlenül az info@pws.hu címen érhető el.
1. Bevezetés, jogi keret
Az Adatkezelő elkötelezett a felhasználói adatok védelme iránt. A jelen tájékoztató célja, hogy világosan és átláthatóan ismertesse, milyen személyes adatokat gyűjtünk, milyen célból, milyen jogalappal, meddig őrizzük meg, és milyen jogokkal rendelkezik a Felhasználó.
Adatkezelési tevékenységünk a következő jogszabályok szerint történik:
- Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR)
- 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról (Infotv.)
- 2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról (Ektv.)
- 2000. évi C. törvény a számvitelről (Számv. tv.)
- 2008. évi XLVIII. törvény a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről (Grt.)
2. Kezelt adatok köre és célja
Az alábbi táblázat bemutatja, hogy milyen adatokat, milyen célból, milyen jogalappal és meddig kezelünk.
2.1 Regisztráció és fiók
email cím, felhasználónév, jelszó (titkosított hash), megjelenítendő név, profilkép
felhasználói fiók biztosítása, bejelentkezés, azonosítás
GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont — szerződés teljesítése
a fiók törléséig, vagy 3 évig inaktivitás után
2.2 Számlázási adatok (fizetés esetén)
vezetéknév, keresztnév, lakcím/székhely, ország, adószám (vállalkozók), EU adószám
számlakiállítás, számviteli kötelezettségek
GDPR 6. cikk (1) bek. c) pont — jogi kötelezettség (Szt., Áfa tv.)
8 év (számviteli bizonylatok megőrzési ideje)
2.3 Feltöltött képek és tartalmak
feltöltött képfájlok, EXIF meta-adatok, képekhez kapcsolódó leírások, értékelések, hozzászólások
szolgáltatás biztosítása, AI feldolgozás, közösségi megjelenítés
GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont — szerződés teljesítése
a kép vagy a fiók törléséig
2.4 Fizetési adatok
bankkártya utolsó 4 számjegye, kártya márkája, tranzakció azonosító — a teljes kártyaszámot és CVC-t soha nem tároljuk
vásárlás feldolgozása, visszatérítés esetén azonosítás
GDPR 6. cikk (1) bek. b) és c) pont
8 év számviteli okból
2.5 Üzenetek, érdeklődések
fotós és érdeklődő közti üzenetek tartalma, küldés időpontja
kommunikáció biztosítása a felek között
GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont — szerződés teljesítése
a beszélgetés lezárásáig, vagy fiók törléséig
2.6 Technikai naplózási adatok
IP cím, böngésző típusa, operációs rendszer, látogatás időpontja, session azonosító
biztonság, visszaélések megelőzése, hibakeresés
GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont — jogos érdek (rendszerbiztonság)
maximum 30 nap
2.7 Hírlevél (ha feliratkozik)
email cím, név (opcionális)
hírlevél, promóciós tartalmak küldése
GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont — hozzájárulás
hozzájárulás visszavonásáig (leiratkozás)
3. AI feldolgozás és a képek sorsa
🤖 AI szerkesztő használata
A fotószerkesztő funkció használatakor a kép ideiglenesen továbbításra kerül egy külső AI szolgáltatóhoz (Google — Gemini API) a feldolgozás céljából.
- A képet a Google NEM használja saját AI modellek tanításához (Enterprise szintű adatkezelés)
- A feldolgozás után az eredmény visszakerül a Weboldalra
- A feldolgozás időtartamára szükséges tárolást a külső szolgáltató az EU-ban vagy USA-ban végzi (GDPR kompatibilis adatátvitel)
- A Felhasználó kérésére a feltöltött képek bármikor törölhetők
Az AI által automatikusan elutasított tartalmak (pl. akt, erőszak) nem kerülnek tárolásra — azonnal elutasításra kerülnek.
4. Adatfeldolgozók (harmadik felek)
Egyes szolgáltatásokhoz harmadik fél szolgáltatókat veszünk igénybe, akik bizonyos személyes adatokhoz hozzáférhetnek — kizárólag a szolgáltatás teljesítése érdekében:
Tárhely-szolgáltató (hosting)
PWS Hosting — a weboldal és adatbázis tárolása Magyarországon.
Kezelt adatok: minden adat, ami az oldalon keletkezik (szerveroldali).
Stripe (fizetés)
Stripe Inc. / Stripe Payments Europe Ltd — bankkártyás fizetés biztosítása.
Kezelt adatok: kártyaszám, CVC, lejárati dátum, számlázási adatok. A Stripe PCI-DSS 1. szintű tanúsítvánnyal rendelkezik. Adatvédelmi tájékoztató
Számlázz.hu (számlakiállítás)
KBOSS.hu Kft. — elektronikus számla kiállítása és megőrzése.
Kezelt adatok: számlázási adatok (név, cím, adószám, tételek). Adatvédelmi tájékoztató
Google (AI feldolgozás, Analytics)
Google LLC — Gemini AI feldolgozás, Google Analytics látogatóstatisztika.
Kezelt adatok: feltöltött képek (ideiglenesen), anonimizált látogatói adatok. Adatvédelmi tájékoztató
Email kiszolgáló (tranzakciós email)
PWS Hosting SMTP — automatikus emailek küldése (regisztráció, értesítések, számla).
Kezelt adatok: email cím, név, üzenet.
5. Sütik (cookies)
A Weboldal az alábbi sütiket használja:
🍪 Feltétlenül szükséges sütik
Ezek nélkül az oldal nem működik. Példa: bejelentkezési session, CSRF token, nyelvbeállítás.
Hozzájárulás nem szükséges (GDPR 6. cikk f) jogos érdek).
📊 Statisztikai sütik
Google Analytics — anonimizált látogatottsági adatok gyűjtése.
Hozzájárulás szükséges — a sütikezelő modalban elfogadható/elutasítható.
🎯 Marketing sütik
Jelenleg nem használunk marketing sütiket. Ha a jövőben igen, külön hozzájárulást fogunk kérni.
A sütibeállításokat bármikor módosíthatod a böngésződ beállításaiban, vagy az oldal alján található „Sütibeállítások" gombra kattintva.
6. A Te jogaid (GDPR)
A GDPR alapján az alábbi jogok illetnek meg, amelyeket bármikor gyakorolhatsz:
✓ Hozzáférési jog
Másolatot kérhetsz a rólad tárolt adatokról
✓ Helyesbítéshez való jog
Javíthatod a pontatlan adataidat
✓ Törléshez való jog („elfeledtetés")
Kérheted adataid teljes törlését
✓ Adatkezelés korlátozása
Ideiglenesen felfüggesztheted az adatkezelést
✓ Adathordozhatóság
Gépileg olvasható formában kikérheted adataid
✓ Tiltakozás joga
Tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló kezelés ellen
✓ Hozzájárulás visszavonása
Bármikor visszavonható — nem érinti a korábbi kezelést
✓ Panaszjog
Panaszt tehetsz a felügyeleti hatóságnál
Hogyan érvényesítheted a jogaid?
Küldj emailt a info@pws.hu címre, amelyben megjelölöd mire vonatkozik a kérésed.
Válaszadási idő: legfeljebb 30 nap (indokolt esetben +60 nap hosszabbítható, erről időben tájékoztatunk).
7. Adatbiztonság
A Szolgáltató megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz az adatok védelmére:
- SSL/TLS titkosítás minden adatátvitelnél (HTTPS kényszerítés)
- Jelszavak bcrypt hash-eléssel való tárolása — soha nem látható nyílt szövegként
- CSRF, XSS és SQL injection védelem
- Biztonsági HTTP fejlécek (CSP, X-Frame-Options, HSTS)
- Rendszeres biztonsági frissítések
- Hozzáférés-korlátozás — csak az arra jogosultak férnek az adatokhoz
- Tűzfalak, IP alapú rate limiting
8. Adatvédelmi incidens
Amennyiben adatvédelmi incidens történik (pl. jogosulatlan hozzáférés), és az magas kockázatot jelenthet az érintettek jogaira, az Adatkezelő:
- 72 órán belül bejelenti a NAIH-nak
- Indokolatlan késedelem nélkül értesíti az érintetteket
- Dokumentálja az eseményt és a megtett intézkedéseket
9. Gyerekek adatainak kezelése
A szolgáltatásunk 16. életévét betöltött személyeknek szól. 16 év alattiak csak szülői/törvényes képviselői hozzájárulással regisztrálhatnak.
Ha tudomást szerzünk arról, hogy 16 év alatti adatait hozzájárulás nélkül kezeljük, haladéktalanul töröljük azokat.
10. Jogorvoslati lehetőségek
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.
Telefon: +36 (1) 391-1400
Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldal: https://www.naih.hu
Bírósági jogorvoslat: az érintett polgári peres úton is fellépett adatkezelővel szemben, a lakóhelye szerint illetékes törvényszéknél.
11. Módosítások
A Szolgáltató fenntartja a jogot jelen adatkezelési tájékoztató egyoldalú módosítására. A módosított tájékoztató közzétételét követően lép hatályba. Jelentős változásról minden regisztrált Felhasználót email útján értesítünk.
Adatvédelmi kérdésed van? Bármikor írhatsz nekünk.
info@pws.hu